Dilbilim bulmacaları dizisi
Yalnız veriye bakarak çözülen dilbilim problemlerinden oluşan bir kitap dizisi; örnek ciltte Belarusça ve Güney Altayca problemleri var.
· Fırat Başbuğ
Bir dilbilim bulmacası, okurun bilmediği bir dilden kısa bir veri tablosu verir ve yalnız bu veriye dayanarak yeni biçimler üretmesini ister. Kural söylenmez; ama kuralı bulmadan soru da çözülmez.
Dizideki her problem tek bir fikir etrafında kurulur: çoğul, iyelik, ünlü uyumu, ses değişimi ya da iç rekonstrüksiyon. Çözüm için gereken her şey verinin içindedir; doğrulanmamış biçimler cevap anahtarına girmez.
Her ciltte üç katman bir arada durur: öğrenciye görünen problem, satır satır gerekçelendirilmiş çözüm ve eğitmenlerle araştırmacılar için bir ek.
İlk örnek cilt Kapalı Sistemler, Açık Kurallar, Belarusça ve Güney Altayca (Altay-kiji) üzerine beş problem içeriyor. Macarca veriye dayanan dört problemlik bir set de dizinin ölçütlerine göre yeniden düzenlendi.